domingo, 15 de mayo de 2011

Haciendo memoria de nuestro trabajo


Durante este curso hemos seguido en nuestro centro empeñados en promover la lectura y la escritura, convencidos como estamos de sus bondades. Desde nuestro amor a las palabras, a la comunicación y al placer de la imaginación sabemos que quien lee, quien inventa historias, quien se atreve a escribir es más feliz y se le nota.

Las prolongadas obras del instituto nos han dejado una Biblioteca nueva, un poco escondida pero espaciosa y luminosa. Queremos que sea ese lugar tranquilo, ordenado y bien cuidado que merece el buen número de lectores y estudiosos que tenemos. Los libros encierran mundos de misterio, amores, suspense, sueños imposibles… pero también reflexiones sesudas y datos científicos que deben estar a vuestro alcance.

Durante el primer trimestre han sido digitalizados los fondos y ubicados en el nuevo espacio, siguiendo la clasificación universal (CDU) y con el programa Abbies. Desde enero funciona el servicio de préstamo de ejemplares por medio de un carnet. Cada libro y cada carnet cuentan con su código de barras. El sistema está listo y funcionando con fluidez. A partir de ahora seguiremos ampliando el número de libros y materiales de nuestra biblioteca para hacerla tan completa como pensamos debe ser. Además tendréis acceso a los fondos desde la web del centro.

Además de registrar libros, hemos organizado muchas actividades de animación a la lectura, gracias también al grupo de trabajo que, con este fin se ha desarrollado este año: Feria del libro, Encuentros con el autor, trueque de libros usados, exposición de libros artesanos… Vamos a tener un lugar de trueque permanente en uno de los armarios de la Biblioteca y mantener nuestro rincón hemeroteca. Además mantenemos activo nuestro blog “Ventana de las palabras”, en el que nos hemos hecho eco de las noticias sobre lectura del centro, celebración de días internacionales, etc.

Pero la mayor satisfacción de este curso ha sido la concesión de los premios del XXX Certamen literario de Roquetas de Mar a dos alumnas del instituto: Poesía para Arantxa Castillo y Cuento para Gema Ramírez. Os animamos a felicitarlas porque realmente tienen mucho mérito.

Enfin, que seguimos trabajando para dar el valor y la importancia que merecen a los libros, a los lectores y a los escritores. Estamos muy orgullosos de vuestra participación y os animamos a seguir disfrutando de este divino placer de mortales: la lectura.

“Las palabras son sólo piedras puestas atravesando la corriente de un río. Si están allí es para que podamos llegar al otro margen, el otro margen es lo que importa”
José Saramago (1922-2010) Escritor portugués

Delirios


Poema de la ganadora del Certamen literario "Roquetas de Mar" en su última edición.

Te siento

Y presiento

En el punto

¿exacto?

Del limbo.

Te grito

Y aborrezco

Y envilezco.

No entiendo

Qué ocurre

O transcurre

Entre el mundo

Y tu mente.

Tiraste

Los recuerdos

A la basura.

Y

En el momento

¿exacto?

Preciso

De tu muerte

Acabaste pareciéndo-

Te y me

Más a la sombra,

Tu sombra,

Que al propio,

Tu propio,

Reflejo.

Arantxa Castillo Marín
2º de Bachillerato

jueves, 12 de mayo de 2011

Trueque permanente


A la vista del éxito de nuestro mostrador de trueque de libros usados, hemos pensado ubicar de forma permanente un armario en la biblioteca para intercambio de libros propios. En cualquier momento del curso el que quiera podrá traer un libro y cambiarlo por otro que le guste.
Me parece una buena idea de nuestra compañera Pilar Artero que vamos a poner en práctica a partir del lunes ¿os parece?

jueves, 5 de mayo de 2011

¡Enhorabuena!


Esta mañana hemos recibido una inmensa alegría:

Nuestras alumnas Arantxa Castillo y Gema Ramírez han resultado ganadoras en el XXX Certamen literario de Roquetas de Mar de este año.
Primer premio de poesía y Tercero de cuento respectivamente, las excelsas escritoras Arantxa y Gema han hecho gala de su calidad literaria en este prestigioso concurso.

Queremos darles un gran abrazo desde aquí y animarlas a seguir escribiendo tan bien como lo hacen.
Próximamente publicaremos algunos de sus textos

viernes, 29 de abril de 2011

Semana del libro en el Instituto


Este año hemos retrasado la celebración del día del libro, así que durante los días 9 a 13 de mayo vamos a hacer las siguientes actividades:


1º Trueque de libros usados en Biblioteca, durante los recreos.
2º Exposición de libros artesanos realizados por los alumnos de 4º de ESO. Biblioteca.
3º El libro invisible.
(Sala de profesores, viernes 6 de mayo)
4º Charla-coloquio con el autor: Rafael Jiménez habla de literatura con los alumnos de 2º de Bachillerato.
(Miércoles 11 de mayo, Salón de Actos, 6ª hora)

Agradecemos la colaboración de todos
Organizan:
Plan de lectura y Biblioteca
Grupo de trabajo de animación a la lectura

lunes, 25 de abril de 2011

Poesía rumana: Eminescu

Mihai Eminescu, poeta romántico rumano, posiblemente el más conocido mundialmente, en cuya breve vida escribió poemas tan bellos como este:



Noaptea... / Por la noche... (15 de junio de 1871)

Noaptea potolit şi vânăt arde focul în cămin;
Dintr-un colţ pe-o sofă roşă eu în faţa lui privesc,
Pân' ce mintea îmi adoarme, pân' ce genele-mi clipesc;
Lumânarea-i stinsă-n casă... somnu-i cald, molatic, lin.

Atunci tu prin întuneric te apropii surânzândă,
Albă ca zăpada iernii, dulce ca o zi de vară;
Pe genunchi îmi şezi, iubito, braţele-ţi îmi înconjoară
Gâtul... iar tu cu iubire priveşti faţa mea pălindă.

Cu-ale tale braţe albe, moi, rătunde, parfumate,
Tu grumazul îmi înlănţui, pe-al meu piept capul ţi-l culci;
Ş-apoi ca din vis trezită, cu mânuţe albe, dulci,
De pe fruntea mea cea tristă tu dai viţele-ntr-o parte.

Netezeşti încet şi leneş fruntea mea cea liniştită
Şi gândind că dorm, şireato, apeşi gura ta de foc
Pe-ai mei ochi închişi ca somnul şi pe frunte-mi în mijloc
Şi surâzi, cum râde visul într-o inimă-ndrăgită.

O! desmiardă, pân' ce fruntea-mi este netedă şi lină,
O! desmiardă, pân-eşti jună ca lumina cea din soare,
Pân-eşti clară ca o rouă, pân-eşti dulce ca o floare,
Pân' nu-i faţa mea zbârcită, pân' nu-i inima bătrână.


Por la noche, perezoso y cárdeno, arde el fuego en la chimenea;
desde un rincón en un sofá rojo yo lo miro de frente,
hasta que mi mente se duerme, hasta que mis pestañas se bajan;
la vela está apagada en la casa... el sueño es cálido, lento, suave.

Entonces tú te acercas por la oscuridad, sonriente,
blanca como la nieve invernal, dulce como un día de verano:
te sientas en mis rodillas, querida, tus brazos rodean
mi cuello... y tú con amor miras mi rostro que palidece.

Con tus brazos blancos, delicados, redondos, perfumados,
tú encadenas mi cuello, sobre mi pecho apoyas tu cabeza;
y como salida de un sueño, con manos blancas, dulces,
tú vas apartando los mechones de mi triste frente.

Alisas, despacio y perezosamente, mi frente tranquila
y, pensando que estoy dormido, astuta, posas tu boca de fuego,
como el sueño, sobre mis ojos cerrados y en medio de mi frente
y sonríes, como se ríen los sueños en un corazón amado.

Oh! Acaríciame, hasta que mi frente vuelva a ser lisa y suave,
Oh! acaríciame, hasta que vuelvas a ser joven como la luz del sol,
hasta que seas clara como el rocío, dulce como una flor,
hasta que mi rostro no esté arrugado, mi corazón ya no sea viejo.